纪晓岚从小就有“神童”之称。有一天,知府大人从他家村里路过,正遇纪晓岚和一群小伙伴在街上玩皮球,不巧皮球踢进知府的轿里。别的孩子一看吓得四处逃散,他却上前拦轿索球。知府认出了他,于是说:“我有一联,如果你能对上,就把球还你,否则就归我。”知府出上联:“童子六七人,唯汝狡”。纪晓岚不假思索地答道:“太守二千石,独公……”(太守是汉时官职,相当于清时知府)最后一个字迟迟不说。知府问他“何以不说出最后一字?”他回答说:“大人若将球还我,就是‘廉'字;若不还,便是‘贪'了。”知府不禁大笑,自然把球还他了。
当地有位老财主,认为纪晓岚不过是被人吹捧得神乎其神的,并不一定有什么真本领,于是想为难一下这个小神童。老财主出一上联:“二猿伐木山中,小猴子焉敢对锯(句)”,小纪昀压下心里的不快,略加思索,便吟出了下联:“一马耕犁田间,老畜生怎能出蹄(题)。”那财主一听,傻了眼。虽然骂他是“老畜生”,可是这对句十分贴切、工整,他又不好挑剔,只好吃个哑巴亏离开了。
点评:
纪晓岚是乾隆时代的大才子,本名纪昀,字晓岚,号春帆,晚号石云,又号观弈道人、孤石老人。直隶(河北)献县崔尔庄人,当时流传的民谣“上有天堂,下有苏杭,数了北京就数崔尔庄”说明了他家族地位之显赫。
纪晓岚从小便有“神童”之称。向知府“拦轿索球应对”说明他聪明、狡黠,又胆大过人。老财主出的上联“二猿伐木山中,小猴子焉敢对锯(句)”,是一语双关,题目出得很刁,同时还有一种轻蔑和讥讽的意味包含其中,小纪昀对的下联“一马耕犁田间,老畜生怎能出蹄(题)”。这也是一个双关语的对联,他就用这个辛辣的联句回敬了老财主的讥讽、轻蔑。
相关链接:
有一次,纪晓岚春节回家探亲,乡里有一家三兄弟请他写春联,他写了一幅“惊天动地门户,数一数二人家”,横批是“先斩后奏”的春联。这一来可不得了,有人以“犯上”,告了他个欺君之罪。乾隆皇帝得知,立即召纪晓岚回京查问,纪晓岚回道:“春联是我写的;没有错。这家老大是卖炮仗的,不是惊天动地门户吗?老二是集市上管斗的,成天‘一斗,二斗……’地叫,不是数一数二人家吗?老三是卖烧鸡的不是先斩后奏吗?”说得乾隆也笑了。
(李烨湖南益阳十中413055)